Ethics are hard. And the law should be an overriding concern in most instances. I think more examples and more explicit guidelines would help the founders judgment. I fear this could get real ugly when (not if) conflicts arise and the punishment of revocation of founder status is strictly enforced.
> Not behaving in a way that damages the reputation of his/her company or of YC.
This can turn 'unethical' pretty darn fast.