A modern terminal emulator like Ghostty or Kitty can render images, even over ssh. And a tui editor like Neovim or Helix works over ssh just fine. If you need something more interactive, open a Jupyter or Marimo notebook.

Working on a cluster can be a pleasure if you use the right tools.