> I also think calling these a "sensor" is a bit of a stretch.

Indeed. At best, they're an "emitter", a "proxy", a "relay", a "transformer", or some combination thereof with "sense" or "marshall" that indicates the transformation of input to output a la "sense proxy emitter" or "marshalling sensor".