most of the caching plugins for WordPress will generate static html files, or static html stored in memcached, which can further be written to disk using nginx' fastcgi_cache, or something like varnish.