It can also happen without rent control but due to other pro-tenant laws. For instance, in some countries landlords cannot terminate the rental contract unless the tenant is in serious arrears. This depresses the market value of a rented house, as the buyer can't live in in his newly purchased house if it's already rented out.