These legal issues are real and no amount of running away and ignoring them will resolve them.

This is an intractable part of open-source software development. We can piss all over GitHub for trying to figure it out and getting it wrong, but at least they're trying.